Only the first 40 seconds of the second half of R is 01 will be released.

R is 01 后半部分只公开最初的40秒。

Solo se publicarán los primeros 40 segundos de la segunda mitad de R is 01.

Progress Update

I’m continuing to work on the video while making fine adjustments to the models. Out of the total runtime of about 5 minutes, only 40 seconds are currently finished. I’ll release those 40 seconds exclusively to inner-observation members. The file location will be announced on Discord.

Looking Ahead

From next week, my main job will be busy for about a week, so I probably won’t be able to work on the video during that time. Once things settle down, I’ll continue working on it. The plot is already complete, so all that’s left is to create the video according to it. What feels both uncertain and challenging is the expression using Live 2D with an X-ray effect. That said, I plan to adjust and refine it while getting ideas from everyone.

By the way, I ended up getting sick over the year-end and New Year holidays, so please take care of yourselves too.

Alright then, thank you as always for your continued support!

(Everyone’s likes and comments really give me motivation, so I truly appreciate them.)


制作进度

我一边对模型进行细微的修改,一边继续制作视频。目前整体大约5分钟的内容中,只完成了40秒。这40秒将仅向 inner-observation 成员公开。文件的位置会在 Discord 上通知。

今后的安排

从下周开始,大约有一周时间本职工作会比较忙,所以那段时间大概没法继续制作视频。等本职工作告一段落后,我会继续推进视频制作。剧情已经完成了,接下来只需要按照它来制作视频就好。让我感到既不安又充满挑战的是,使用 Live 2D 进行 X-ray 表现的部分。不过,这一块我打算一边参考大家的想法,一边进行调整。

对了,年末年初我身体有点不舒服,大家也一定要注意身体。

那么,今后也请继续支持我!

(大家的“点赞”和评论真的能给我很大的动力,非常感谢。)


Estado de la producción

Sigo trabajando en el video mientras realizo pequeños ajustes en los modelos. De la duración total de unos 5 minutos, por ahora solo están terminados 40 segundos. Esos 40 segundos se publicarán exclusivamente para los miembros de inner-observation. La ubicación del archivo se avisará en Discord.

De cara al futuro

A partir de la próxima semana, mi trabajo principal estará bastante ocupado durante aproximadamente una semana, así que probablemente no podré avanzar en el video durante ese tiempo. Cuando mi trabajo se calme, retomaré la producción del video. El guion ya está terminado, así que solo queda crear el video siguiendo ese plan. Lo que resulta tanto inquietante como desafiante es la expresión con efecto de rayos X usando Live 2D. Aun así, planeo ir ajustándolo mientras recojo ideas de todos.

Por cierto, me enfermé un poco durante las vacaciones de fin de año y Año Nuevo, así que cuídense ustedes también.

Entonces, ¡gracias como siempre por seguir apoyándome!

(Los “me gusta” y comentarios de todos realmente me dan mucha motivación, así que se los agradezco de verdad.)